大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話(huà)題，就是關(guān)于控制設備英語(yǔ)翻譯的問(wèn)題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹控制設備英語(yǔ)翻譯的解答，讓我們一起看看吧。

變頻器那個(gè)端子，是控制起動(dòng)和停子？

看你的變頻器說(shuō)明書(shū)吧，因為變頻器不是簡(jiǎn)單的接線(xiàn)就能運行的，首先得知道那幾個(gè)是外接端子（變頻器的輸入端子），而這些端子對應的功能，就得在變頻器中設置了。

這些端子中有一個(gè)端子是公共端，從公共端引出線(xiàn)，通過(guò)繼電器觸點(diǎn)與對應端子接通，對應端子的功能就會(huì )實(shí)現，一般變頻器每一個(gè)輸入端子都有默認功能，如果你的控制比較簡(jiǎn)單，找到啟動(dòng)、速度端子，用按鈕就可以實(shí)現了，一般按鈕接通，設備運行，按鈕斷開(kāi)，設備停止。

比較復雜的控制，還是建議找專(zhuān)業(yè)的人士處理，畢竟涉及很多方面：你所提問(wèn)“啟動(dòng)停止”僅是功能設置；還有配線(xiàn)的選擇、制動(dòng)的處理等都不可忽視，才能保證變頻器安全可靠運行的。

請問(wèn)PRC它是由什么電器元件組成?它有什么控制原理?如何接線(xiàn)的？

最常見(jiàn)的有 刀閘 -切斷主進(jìn)電源用的 保險（熔斷器） -保護控制柜電源過(guò)壓或短路等 大型自動(dòng)斷路器（類(lèi)似于大型空氣開(kāi)關(guān)一般是智能的） -也是用于 切斷主電源回路的可以自動(dòng)保護的 母排（母線(xiàn)就是一些銅做的銅排。上面有絕緣層） -用于連接柜內各元件 、因為高壓控制柜內電流比較大 互感器 -一般裝在母排上面的 用于測線(xiàn)路中的電流的 接到電流表上這樣就可以直接讀取 PE牌-用于設備接地保護的 零排-用于220V設備的接零的 控制抽屜 里面是低壓控制元件： 空開(kāi) 保險 指示燈 智能表等等一般就這樣了！

電氣的“氣”到底是什么意思？

電氣的氣到底是什么意思？

這個(gè)題目真有意思喲！深挖下去，找到電氣詞源的來(lái)源并非易事。電氣一詞成為現代社會(huì )常用詞，例如電氣自動(dòng)化、電氣工程師、電氣工程學(xué)科等?？蓡?wèn)題來(lái)了，電氣這個(gè)詞如何產(chǎn)生的，產(chǎn)生背景是什么，電氣中為什么有氣等問(wèn)題目前并不明朗，也沒(méi)見(jiàn)到相關(guān)文獻具體闡述"電氣"一詞。

漢語(yǔ)術(shù)語(yǔ)"電氣"最早可能源于1851年譯述的漢文西書(shū)《博物通書(shū)》。

第一次出現電氣術(shù)語(yǔ)文獻可能是1851年在寧波府鐫刻，由美來(lái)華傳教士、西醫師瑪高溫譯述的中文書(shū)籍《博物通書(shū)》。在此之前的1847年英傳教士在上海出版的英漢詞典，其中的electricity翻譯成琥珀磨玻璃發(fā)火之法，而沒(méi)有出現漢語(yǔ)術(shù)語(yǔ)"電氣"一詞。在1847年之前，葡萄牙來(lái)華傳教士撰寫(xiě)、1847年出版的《新釋地理備考全書(shū)》更是只字不提"電氣"一詞。因此，"電氣"一詞很可能最早源于漢文西書(shū)《博物通書(shū)》。

在《博物通書(shū)》的"電氣通標序"中一開(kāi)始就說(shuō)；

說(shuō)明要明白電報(電氣通標)原理則先理解電氣，至于電氣是什么未做解釋。估計只有通讀全書(shū)仔細揣摩尚能理解其中的道理，由此可見(jiàn)電氣隱含的道理不是顯而易見(jiàn)的，因此對于讀者來(lái)說(shuō)就是個(gè)嶄新的詞。

漢語(yǔ)術(shù)語(yǔ)的電氣可能是英文電流體的直譯。

在1800年前后幾十年中，電流體學(xué)說(shuō)在西方知識分子當中影響甚大，認為electricity就是electric fluid，而electric與漢語(yǔ)中的電類(lèi)似，而fluid與漢語(yǔ)中的氣類(lèi)似。根據瑪高溫矣述的中文書(shū)籍《博物通書(shū)》猜測，可能就是他和中國合作者基于對東、西方對電現象的解釋?zhuān)脙蓚€(gè)漢字組合起來(lái)的詞"電氣"來(lái)翻譯英文詞electric fliud，即electric fluid的直譯就是電氣。富蘭克林認為electricity是一種流體，德傳教士編寫(xiě)、出版的《英華詞典》，對electricity的翻譯成漢語(yǔ)就是電流體的精細的物質(zhì)，電氣；闡明了電流體的現象和規律的科學(xué)，電氣之理、電氣之道。

因為漢語(yǔ)術(shù)語(yǔ)的"電氣"即符合當時(shí)西方流行的電流體學(xué)說(shuō)又符合中國的哲學(xué)思想。所以經(jīng)過(guò)瑪高溫和中國合作者創(chuàng )出來(lái)的"電氣"漢語(yǔ)術(shù)語(yǔ)隨后便逐漸傳播開(kāi)來(lái)。出現很多跟電氣相關(guān)的新詞，如電氣風(fēng)扇、電氣鬧鐘、電氣機、電氣燈、電氣車(chē)等等。

那么從上面來(lái)說(shuō)，"電氣"一詞是由詞根電和詞根氣組合構成的一個(gè)合成詞，詞根電用來(lái)修飾、限制后一個(gè)詞根氣的。通俗的說(shuō)，所謂的電氣就是電性質(zhì)的氣，不是其它什么性質(zhì)的氣，此氣并非氣體的氣，而是一種極細微的物質(zhì)實(shí)體。

到此，以上就是小編對于控制設備英語(yǔ)翻譯的問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于控制設備英語(yǔ)翻譯的3點(diǎn)解答對大家有用。